AWASE

SERIES CONCEPT

〈カラーレザー〉×〈金箔〉のおしゃれ

女性らしい繊細な感性で磨き上げられたデザイン。
使うほどに革と金箔がなじんで、世界に二つとないあなただけの味が出てくるアイテム達です。

WOMEN'S COLLECTION

着物の前身頃を重ねることを意味する『合わせ』を、たおやかな曲線で表現したトートバ ッグです。ひときわ金箔が輝く曲面は、継ぎ目をなくしたアシンメトリーなデザインで見る人を惹きつけます。帯締めに使われる『京くみひも』をチャームに仕立て、それぞれのカラーに合わせて御用意しました。
金箔押はもちろんのこと、バッグの仕立て、組みひもの製作はいずれも京都の技を引き継ぐ職人達の手によるもの。 また、世界的に有名なGruppo Mastrotto 社のイタリアンレザーを使用しました。気品漂うバッグでありながらも収納力にも優れ、わずか 450gという軽いバッグです。

TOTO BAG

  • ローズ

    ローズ

  • ホワイト

    ホワイト

  • コバルト

    コバルト

  • グリーン

    グリーン

【商品名】
トートバッグ
【販売価格】
52,000円(税込 57,200 円)
【サイズ】
W 39cm × H 22cm × D 12cm
【カラー】
4色
(ローズ/ホワイト/コバルト/グリーン)
【素材】
牛革 (イタリアンレザー)/金箔